【PR】この記事はアフィリエイト広告を含みます
電子契約で英文契約書を交わすなら、英語と中国語はクラウドサイン、8か国語はGMOサイン、44言語はDocusignを確認してください [5][6][3]。
この記事では、対応する言語、料金の形、相手の手間の3つで3サービスを整理しました。料金や機能は、各社の公式ページに載っている内容だけをもとにしています。契約書の本文をどの言語で作れるかなど、細かい扱いは公式ページで最新の情報を確認してください。
要点（3行）
- 英語と中国語で契約を結びたい人なら、クラウドサイン。英語と中国語での契約締結が、有料プランの機能欄に載っています [5]
- 画面の言語を幅広く選びたい人なら、GMOサイン。多言語対応は8か国語で、無料のお試しプランも同じです [6]
- 署名できる言語の数を重視する人なら、Docusign。署名は44言語でできます [3]
ひと目で比較
月額の安い順（料金が分かる製品から。並びは順位ではありません）。金額はいちばん安いプランの税込（公式の税抜表示は×1.1で換算）で、料金は 2026-11-04 時点。プラン名・契約期間などの条件は下の「各サービスの公式情報」に。
料金は公式ページで確認
無料枠 フリープランは月2件まで、1名まで
英語と中国語での契約締結が各プランの機能に載る
料金は公式ページで確認
無料枠 お試しフリープランは月5件まで、1ユーザーまで
多言語対応は8か国語で、署名の方式を2種類から選べる
料金は公式ページで確認
無料枠 署名を受ける側は無料で署名できる
署名が44言語でできる
選び方
結論
あなたが
英語と中国語で契約を結びたい人
→ クラウドサイン
クラウドサイン。英語と中国語での契約締結が、有料プランの機能欄に載っています [5]
あなたが
画面の言語を幅広く選びたい人
→ GMOサイン
GMOサイン。多言語対応は8か国語で、無料のお試しプランも同じです [6]
あなたが
署名できる言語の数を重視する人
→ Docusign
Docusign。署名は44言語でできます [3]
選定基準（選び方の軸3つ）
選び方の3つの軸
- 料金の形: クラウドサインとGMOサインは、月額の基本料に、送信1件ごとの費用が加わります [5][6]。Docusignは、プランごとに送れる通数が決まっています [7]。
- 対応する言語: クラウドサインは英語と中国語です [5]。GMOサインは8か国語です [6]。Docusignは署名が44言語、送信が14言語です [3]。
- 相手の手間: 契約の相手がアカウントを作る必要があるかは、サービスと署名の種類で変わります [1][2][3]。
順位や点数はつけず、上の軸に照らして状況別に整理しています。報酬や提携の有無で順番を決めていません。試用による評価ではなく、公式情報の整理です。
比較表
機能の対応表
| サービス | 料金の掲載 | 無料お試し | 主な連携先 | サポート |
|---|---|---|---|---|
| クラウドサイン | あり | あり | あり | あり |
| GMOサイン | あり | あり | あり | あり |
| Docusign | 要確認 | あり | あり | あり |
税込は公式の税抜表示に1.1を掛けて計算。料金は 2026-11-04 時点
| サービス | 税込料金 | 無料枠 | 対象規模 | 主な連携先 | サポート | 強み | 弱み |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| クラウドサイン | Lightの月額 税込12,100円[5]、送信1件 税込242円[5] | フリープランは月2件まで、1名まで [5] | Lightは個人事業主や少人数の企業向け [5] | Microsoft Teams、kintoneなど [1] | 導入サポート、ヘルプセンターなど [1] | 英語と中国語での契約締結が各プランの機能に載る [5] | 有料プランは月額に加えて送信1件ごとの費用がかかる [5] |
| GMOサイン | ライト年間契約の月額 税込9,680円[6]、契約印タイプの送信1件 税込110円[6] | お試しフリープランは月5件まで、1ユーザーまで [6] | ライトは基本機能のシンプルなプラン、上位プランは規模に応じて個別案内 [6] | Salesforce、kintoneなど [2] | 電話・メール・チャット、平日10時から18時まで [6] | 多言語対応は8か国語で、署名の方式を2種類から選べる [6][2] | 実印タイプは相手方もGMOサインの利用が必要 [2] |
| Docusign | 公式ページで確認 | 署名を受ける側は無料で署名できる [3] | Personalは個人・個人事業主向け、Standardはチームや小規模企業向け [7] | Salesforce、Microsoftなど [3] | 拡張プランは24時間のライブテクニカルサポート [7] | 署名が44言語でできる [3] | 送信できる言語は14言語、Personalは月5通まで [3][7] |
各サービスの公式情報
クラウドサイン
Lightの月額 税込12,100円、Corporateの月額 税込30,800円
税込は公式の税抜表示に1.1を掛けて計算。料金は 2026-11-04 時点
- 向いている人
- 英語と中国語で契約を結びたい人。相手にアカウント登録を頼みたくない人 [1][5]
- 向かない人
- 英語と中国語以外の言語で結びたい人。ほかの言語は公式ページで確認が必要です [5]
- 長所
- 英語と中国語での契約締結が各プランの機能に入っています。ユーザー数と送信件数は無制限です [5]
- 短所
- 有料プランは月額のほかに、送信1件ごとの費用がかかります。契約期間は当初1年間で、その後は1年ごとの自動更新です [5]
- 料金
- Lightの月額 税込12,100円[5]、Corporateの月額 税込30,800円[5]
クラウドサインの料金はいくら？
Lightの月額 税込12,100円[5]、Corporateの月額 税込30,800円[5]。
クラウドサインは、電子署名法が決める「電子署名」にあたると、法務省とデジタル庁に認められたと案内しています [1]。契約の相手は、メールアドレスで本人を確認するため、特別な準備は要らないとされています [1]。ただし、高度な認証を使う書類では、相手もアカウント登録が必要です [1]。
無料のフリープランは、月2件まで、1名までです [1]。有料プランは、申し込みから当日〜2営業日ほどで使い始められます [5]。送信1件ごとに 税込242円の費用がかかります [5]。
GMOサイン
ライト年間契約の月額 税込9,680円、ライト単月契約の月額 税込10,450円
税込は公式の税抜表示に1.1を掛けて計算。料金は 2026-11-04 時点
- 向いている人
- 8か国語の多言語対応を使いたい人。署名の方式を選びたい人 [6][2]
- 向かない人
- 実印タイプで署名してもらう相手が、GMOサインを使っていない場合です。その相手は契約に加われません [2]
- 長所
- 多言語対応は8か国語で、お試しフリープランから上位プランまで同じです [6]
- 短所
- 送信ごとに送信料がかかります。フリープランの署名依頼は、契約印タイプのみです [6]
- 料金
- ライト年間契約の月額 税込9,680円[6]、ライト単月契約の月額 税込10,450円[6]
GMOサインの料金はいくら？
ライト年間契約の月額 税込9,680円[6]、ライト単月契約の月額 税込10,450円[6]。
GMOサインには2つの署名の種類があります。契約印タイプ（立会人型）は、メールで本人かどうかを確かめる方式です [2]。実印タイプ（当事者型）は、認証局が本人確認をして発行した電子証明書で署名する方式です [2]。契約印タイプなら、相手がGMOサインに加入していなくても結べます [2]。
送信料は、契約印タイプが1件 税込110円、実印タイプが1件 税込330円です [6]。お試しフリープランの基本料金は無料で、月5件まで署名を依頼できます [6]。
Docusign
料金は公式ページで確認してください
税込は公式の税抜表示に1.1を掛けて計算。料金は 2026-11-04 時点
- 向いている人
- 署名する言語の数を重視する人。1,000以上の外部システムとつなぎたい人 [3]
- 向かない人
- 月に何通も送る個人の利用者です。Personalは月5通までと決まっています [7]
- 長所
- 署名は44言語でできます。180以上の国と地域で使われています [3]
- 短所
- 送信できる言語は14言語です。料金ページには「別途税金が発生する場合があります」とあり、税込の金額は公式ページで確認が必要です [3][7]
- 料金
- 料金は公式ページで確認してください
Docusignの料金はいくら？
料金は公式ページで確認してください [7]。
Docusignは、署名を受け取る側が無料で署名でき、アカウントを作る必要もないと案内しています [3]。電子署名をつけた電子文書は、日本の裁判所に証拠として出せるとも書かれています [3]。
プランは、Personal、Standard、Business Proなどに分かれます [7]。Standardは1ユーザーあたり年間100通まで送れます [7]。通数を増やしたい場合は、拡張プランで上限を調整できます [7]。
用語の定義
くわしく読む
電子署名法とは？
電子署名法とは、一定の条件を満たす本人の電子署名がある電子文書を、本人の意思で作られたものと推定する法律です [9]
印紙税とは？
印紙税とは、契約書などの文書に対して、文書の種類と記載された金額に応じた税額が決まる税です [10]
関係する制度
くわしく読む
電子署名法は、2001年4月1日に施行されました [9]。一定の条件を満たす本人の電子署名がある電子文書は、本人の意思で作られたものと推定されます [9]。認証業務のうち基準を満たすものは、国の認定を受けられる制度もあります [9]。
印紙税は、文書の種類と記載された金額に応じて税額が決まります [10]。紙の契約書を作るときは、文書の種類ごとの税額を国税庁の一覧で確認できます [10]。
費用の目安（計算例）
費用の計算例
計算式と前提を見る
- クラウドサインのLightを1年使う場合: 計算式: 税込12,100円 × 12か月 = 税込145,200円（2026-11-04時点の料金から計算）
- GMOサインのライトを年間契約で1年使う場合: 計算式: 税込9,680円 × 12か月 = 税込116,160円（2026-11-04時点の料金から計算）
- クラウドサインで毎月10件を送り、1年続ける場合の送信費用: 計算式: 税込242円 × 10件 × 12か月 = 税込29,040円（2026-11-04時点の料金から計算）
- GMOサインの契約印タイプで毎月10件を送り、1年続ける場合の送信費用: 計算式: 税込110円 × 10件 × 12か月 = 税込13,200円（2026-11-04時点の料金から計算）
計算に使った料金は上の比較表の値です。実際の請求額はオプション・契約形態で変わることがあります。Docusignは、税込の金額が読み取れないため、計算例に入れていません。
よくある質問
Q. 英文契約書を電子契約で交わせますか？
クラウドサインは、英語と中国語での契約締結が各プランの機能に載っています [5]。GMOサインは多言語対応が8か国語です [6]。Docusignは、署名が44言語でできます [3]。画面の言語と契約書の本文の言語の扱いは、公式ページで最新の情報を確認してください。
Q. 電子契約では、相手もアカウント登録が必要ですか？
クラウドサインは、高度な認証を使う場合を除き、相手のアカウント登録は不要です [1]。GMOサインは、実印タイプでは相手も利用が必要で、契約印タイプでは不要です [2]。Docusignは、署名する側がアカウントを作る必要はありません [3]。
Q. 電子契約でも印紙税はかかりますか？
GMOサインは、電子データで作る電子契約は印紙税の課税対象外としています [2]。国税庁の一覧は、文書の種類ごとに、契約金額に応じた税額を定めています [10]。自分の契約書がどれにあたるかは、公式ページや専門家に確認してください。
Q. 無料で試せる電子契約サービスはありますか？
クラウドサインのフリープランは、月2件まで、1名までです [5]。GMOサインのお試しフリープランは、月5件まで、1ユーザーまでです [6]。Docusignの無料の試用については、公式ページで確認してください。